中国産カエデの一覧表を作成するにあたり、分類の仕方を "Maples of the World" をベースにして、中国名、産地情報を「中国植物誌：第四十六巻」に従いました。　現時点で、１４節と１０系、116 の種、亜種からなる分類群にまとめてみました。（2001年５月５日）

　種類の多い中国産のカエデを一覧表にまとめてみたいという気持ちはありましたが、この数年間、中国産のカエデのタネを栽培し観察していくうちに以前よりも身近なものに感じられるようになり、今回試みました。作業を進めるにつれて、理解が深まると同時に認識困難なテーマも生じてきましたが、必要に応じて今後追加改訂していきたいと考えます。

　ここには、参考文献間の相違点もあり、その相違点については言及できません。また、ネーミングが違うため、同一種を別名で重複して記載している可能性があります。気付いた点は各リストにコメントしていきます。

　まず、分布のイメージをわかりやすくするために中国省図を示します。（中国白地図を岩野様に提供いただき、アレンジしました。）

学名	呼称／学名意味	中国名	特徴	分布	No
Acer ceriferum Rehder	covered with wax	蝋枝槭	枝は灰色蝋質粉末	湖北西部	404
A. duplicatoserratum Hayata	doubly serrate	重歯槭	重鋸歯葉、軟毛、フラボン	台湾中北部	405
A.palmatum Thunberg ex Murray	Japanese maple Iroha momiji	鷄爪槭	日本のイロハモミジと同じ	長江流域、山東 浙江, 朝鮮	406
A. pauciflorum Fang	few flowered	稀花槭	few information	浙江中部	407
A. pseudosieboldianum Komarow	Keijo hauchiwa To-hauchiwa	紫花槭 假色槭	油と染料栲膠採取	満州、朝鮮 700〜900m	408
A. pubipalmatum Fang	hairy hand like	毛鷄爪槭	重歯槭に似る, フラボノイド	浙江西北部、東部	409
A. robustum Pax	robust：丈夫な		葉とタネが大きい	湖北, 四川, 雲南 1000ー2000m	410

この Palmata 系には、日本のイロハモミジ、オオモミジ、ハウチワカエデなども含まれます。また、北米の Acer circinatum (Vine maple) もこれに属します。　Palmata 系と Sinensia 系の違いの認識の問題で、例えば Acer oliverianum や Acer heptalobum を、Series Palmata あるいは Series Sinensia のいずれに属させるのか学者により異なっています。　これについては後日言及したいと思います。（研究課題１）

学名	呼称／学名意味	中国名	特徴	分布	No
A. campbellii Hook	after Dr. Campbell	藏南槭	落葉15m, 5-7裂	西藏南部, 2500-3700m シッキム	411
A. flabellatum Rehder	fan-shaped leaves	扇葉槭	落葉10m, ７裂、	湖北西部, 四川, 貴州, 雲南1500-2300m	412
A. heptalobum Dies	seven lobes	七裂槭	落葉10m, ７裂、	雲南西北部、西藏東南部 2500-3100m	413
A. sinense Pax	sinensis : Chinese	中華槭	落葉3-5m, ５裂、葉革質的	長江流域、河南、2000m	414
A. wilsonii de Jong	after botanist Wilson	三峽槭	落葉10-15m, ３裂	湖北, 四川, 湖南, 貴州 雲南, 1400-2000m	415
A. confertifolium et Metcalf	clustered closely	密葉槭	枝先端に密集する３裂革質葉	広東、福建	416
A. elegantulum Fang	elegant	秀麗槭	５裂片、中央片が長い	浙江西北、江西	417
A. erianthum Schwerin	wool-covered flowers	毛花槭	５-7裂、	陝西, 湖北, 四川, 雲南 広西, 1800〜2200m	418
A. fenzelianum Handel-Mazzetti	after botanist Fenzl	河口槭	３裂, やや革質 当年枝絨毛に被われる	雲南南部、北ベトナム	419
A. kuomeii Fang et Fang f.	Kuo Mei : cellector's name	密果槭	葉は革質に近く通常７裂	雲南東南部、広西西部 1200-2000m	420
A. kweilinense Fang et Fang f.	After Guilin(Kweilin)	桂林槭	毛花槭に似るが、葉裏主脈に 黄色の長絨毛あり、	貴州東南部、広西東北部	421
A. lanpingense Fang et Fang f.	Lan Ping District	蘭坪槭	葉は革質に近く３裂	雲南西北部	422
A. linganense Fang et Chiu	Lingan, Zhejiang	臨安槭	７ー９裂、紫花槭に近いが、 小枝は蝋質白粉、 脈腋を除き無毛	浙江	423
A. mapienense Fang	Mapien, Sichuan	馬辺槭	扇葉槭に近い、５裂 果実小、翅鈍角	四川	424
A. miaoshanicum Fang	Miao Shan, Guangxi	苗山槭	毛花槭、桂林槭に似るが、 葉は革質。	広西北部	425
A. olivaceum Fang et Chiu	olive green	橄欖槭	五裂槭に似る 葉が革質に近くオリーブ色 樹皮／枝紫がかる	浙江、安徽南部 江西東部	426
A. oliverianum Pax	after botnist Oliver	五裂槭	５裂、	長江流域、甘粛、 広西、浙江 1500〜2500m	427
(A.ol)ssp.formosanum Murray	Formosa : Taiwan Itomaki shima momiji	台湾五裂槭	台湾では有名、青楓	台湾	428
A. schneiderianum Pax et Hoffmann	after botanist Schneider	鹽源槭	藏南槭に似るが、小木、５裂	四川、雲南	429
A. shangszeense Fang et Soong	Shangsze, Guangxi	上思槭	７裂、革質、無毛	広西南部十万大山	430
A. sichourense Fang	Sichour, Yunnan	西畴槭	三峽槭に近いが５裂 中華槭に似るが葉は薄い	雲南東南部	431
A. sunyiense Fang	Sun-yi, Guangdong	信宜槭	中華槭に似るが、葉５深裂 葉の先端鋭尖、翅鋭角	広東	432
A. taipuense Fang	Taipu, Guangdong	大埔槭	三峽槭に近いが、 常緑、葉は３裂、革質	広東	433
A. tonkinense Lecompte	Tonkin, North Vietnam	粗柄槭	小枝は蝋質白粉有り、葉は 革質に近く, 3 裂、基部は丸め	広西, Tonkin	434
A. tutcheri Duthie	after Dr. Tutcher	嶺南槭	五裂槭に近いが、 枝は無毛、葉は３裂	浙江、江西、広東、広西	435
A. wuyuanense Fang et Wu	Wuyuan, Jiandxi		五裂槭、秀麗槭に似る 裂片周辺に鋭尖鋸歯あり	江西	436
A. yaoshanicum Fang	Yaoshan, Guanxi	瑶山槭	葉は3-5 裂で薄く先端尖る	江西東部1600m	437

学名	呼称／学名意味	中国名	特徴	分布	No
A. cordatum Pax	heart-shaped	紫果槭	常緑、裂片無、革質葉	湖北, 四川, 江西, 浙江 福建、広東, 500〜1000m	438
A. crassum Hu et Cheng	thick	厚葉槭	常緑、革質、長円形	雲南	439
A. eucalyptoides Fang et Wu	like Eucalyptus ユーカリノキ		常緑、革質、長円形、翅直角 Acer wangchii に似る	西藏南部（チベット）	440
A.fabri Hence	after collector Faber	羅浮槭 紅翅槭	常緑、裂片無、革質葉 幼枝紫緑色	長江流域、広東 広西、四川	441
A. hainanense Chun et Fang	after Hainan Island	海南槭	常緑、革質、長円形、翅鈍角	広東海南島500-1400m	442
A. kiukiangense Hu et Cheng	Kiukiang Valley Guangdong		紫果槭に似る、翅果紫緑色	広東、雲南	443
A. laevigatum Wallich	smooth	光葉槭	常緑, 裂片無, 革質葉	陝西, 湖北, 四川, 雲南 貴州, 1000〜2000m	444
A. lucidum Metcalf	shining	亮葉槭	常緑、革質、卵型披針形	広東北部、広西北部	445
A. oligocarpum Fang et Hu	with few fruits	少果槭	落葉、葉紙質 長円形、葉脈少	西藏南部	446
A. sino-oblongum Metcalf	sino: Chinese		常緑、革質、全縁、長円形 枝：紫褐色、淡紫	広東東南部沿海地域	447
A. yinkunii Fang	after collector Yin Kun	都安槭	紫果槭に似る、葉小先端尾状	広西中部、1000-2000m	448

学名	呼称／学名意味	中国名	特徴	分布	No
A.wardii	after plant hunter Ward		落葉, 枝紫, 葉３裂, 先端尖	ビルマ、雲南、西藏, 3000m	449

　この Acer wardii を Macrantha 節に含めた上で、Macrantha 節を Macrantha 系、Rufinervia 系とMicrantha 系の３つの系から構成する学者もいます。３つの系からなる考え方は小生にとって自然な見方と思えます。(研究課題２)

　この Macrantha 節には、日本のウリハダカエデやホソエカエデなど、ミネカエデやコミネカエデなどと共に、北米の Acer pensylvanicum (シロスジカエデ) が含まれます。

　A. barbinerve とA.megalodum の２種、および A. stachyophyllum と A. tetramerum の２種はそれぞれ同種として扱われることもあります。この Arguta 系には日本のアサノハカエデが含まれます。Arguta 系に近いGlabra 系には北米の Acer glabrum が属します。　

学名	呼称／学名意味	中国名	特徴	分布	No
A. buergerianum Miquel	Trident Maple after Buerger	三角槭	３裂、いわゆる唐カエデ	中国東部	473
A. buergerianum ssp.formosanum Hayata	Taiwan Trident Maple	台湾三角槭	三角槭に似るが、葉が革質	台湾	474
A. buergerianum ssp.ningpoense Rehder	Ningpo, Zhejiang	寧波三角槭	三角槭に似る 当年生小枝と花序に 淡黄色絨毛、葉下面疎柔毛	江蘇, 浙江, 江西, 湖北 湖南, 雲南	475
A. cinnamomifolium Hayata	アツバクスノハ	樟葉槭	常緑、裂片無、葉革質長円形 側脈3-4対、翅鋭角	台湾, 浙江, 福建, 江西 湖南, 広東、300-1200m	476
A. coriaceifolium Leveille	leathery leaves	革葉槭	常緑、裂片無、葉革質長円形 側脈5-6対、翅鈍角	四川、湖北、貴州、広西 1500-2500m	477
A. discolor Maximowicz	differently colored	異色槭	常緑、葉革質、卵形長円形 ３裂、上面深緑下面粉白色	陝西、甘粛、四川 1200-1800m	478
A. fengii Murray (A. kwangnanense Hu et Cheng)	Feng's maple	広南槭	常緑、葉革質、卵形長円形 上面下面無毛、金沙槭に似る	雲南東南部、1000-1500m	479
A. oblongum Wallich	flying Moth tree クスノハカエデ	飛蛾槭	常緑、裂片無、革質葉	陝西, 湖北, 河南, 貴州 雲南, 四川	480
A. paxii Franchet	after taxonomist Pax	金沙槭 金江槭	常緑、３裂、革質葉	雲南、四川西南部 金沙江流域, 1500〜2500m	481
A. shihweii Chun et Fang	after botanist Shiwei		33mに達する、常緑 上面オリーブ色、下面粉白色	貴州中部	482
A. sycopseoides Chun	like Sycopsis マンサク科水糸梨属	角葉槭	常緑, 革質, 卵形, 上面淡黄緑 下面粉白色、翅果紫色	貴州南部、広西北部 600-1000m	483
A. wangchii Fang	after botanist C.Wang	天峨槭	常緑、革質、披針形、翅鋭角	広西北部、1500m	484
A. wangchii ssp.tsinyunense Fang	Mt.Tsinyun, Sichuan	縉雲槭	天峨槭との違いは葉が紙質	四川東部、700-800m	485
A. yuii Fang	after botanist Yu	川甘槭	落葉、３裂、表深緑裏黄緑	甘粛、四川, 1800-2000m	486

この Hyptiocarpa 節については、参考書により記述内容について不明な部分がありましたので、No.513, 514 は "Maples of the world" から、No.515, 516, 517 は「中国植物誌：第四十六巻」から引用しました。（研究課題３）